罢笔中文网

第8章（第1页）

“哇哦，看来你时间很充裕嘛，这还一周呢。你之前怎么想的，九寨这么美，就玩三天哦。”拉泽开始打岔，不跟他提机票日期选座明细。

萧暮雨看破不说破，昏君做到底。

“之前原本是想再去趟西藏的。”李灿跟他说过，九寨很美，西藏的布达拉宫也很美，他想去看看。

“哈，我还以为你没假期，怕耽误你工作，看来是多虑啦！”拉泽又笑了，如夏花，在湛蓝的天空下绚烂盛开，“这儿好玩的多着呢，赶明儿带你去松潘古城玩儿。”

萧暮雨笑着说：“好。”

迎面走来一藏族姑娘，是来找拉泽的。萧暮雨起身想给二人留说话空间，被拉泽按住。字面上的“按住”。

他的手按在他的腿上，简单粗暴地把他按在草堆上，站不起来。

姑娘对拉泽说藏语，拉泽回她藏语，萧暮雨如坐针毡，完全听不懂。

这时他明白了，拉泽此行用意：是用他来挡桃花。

可他一男的，怎么给人挡桃花？

拉泽突然转头对他说了句极其温柔的藏语，然后拢着他脖子上的哈达，亲了下他的额头。

藏族姑娘临走前说了句：札达。

萧暮雨搞不懂情况，刚想百度，拉泽把他塞上车，车里又响起那首：格桑花。

“你什么意思？”萧暮雨问。

“没什么，不要介意。”拉泽的回答被风吹散。随后他又笑着说：

“带着我的哈达，就算要天上的星星，都摘给你。”

藏文的 “哈” 是 “口” 的意思， “达” 是 “马” 的意思，“哈达” 两个字直译出来：口上的一匹马，即是说这种礼物相当于一匹马的价值。

札达=藏语“同性恋”